海莉(Hayley Westenra)2010台北演唱會記實－早安, 苦命工程師

期待已久的另一場海莉 Hayley Westenra 台北演唱會, 終於於 11/1 星期一, 正式登場囉!

可能是已經先參加過另一場高雄演唱會, 所以不若之前高雄演唱會般的興奮. 而當看到海莉 Hayley Westenra 其實在 11/1 當天凌晨左右, 才風塵僕僕的從上海抵達台灣的旅館. 身為她粉絲的我, 突然覺得心有點痛. 哎! 這樣的行程太趕了吧! 為了我們, 真是辛苦她囉!

當天下午, 自然就請了半天假. 下午從公司回家途中, 突然想到就順便往竹北的里仁, 挑了一罐包裝非常精美的南投有機茶葉, 順便跑到文具店買了小卡片. 回家後就開始甜甜蜜蜜的在卡片上留了言, 包裝起禮物來囉! 心裡甜甜蜜蜜的想, 今天晚上如果有機會的話, 這個小禮物要送給海莉小姐.

(我在幹嘛? 年紀一大把了, 還像個幼稚的小朋友作這種事?? 哎! 沒辦法啊! 這就是海莉的魅力啊! 管它幼稚不幼稚, 我很享受的過了一個甜甜蜜蜜的下午...)

就這樣, 興奮的帶著背包裡小禮物, 跟一些必帶的裝備, 就坐高鐵往台北出發囉.

抵達國家音樂廳

到了國家音樂廳大門, 本來以為會跟高雄一樣, 6:30pm 入場. 結果並不是這樣, 而是遲至 7:00 左右才開始入場. 隨著觀眾不斷的抵達, 大家都在大門外等待. 而讓人興奮的是, 大廳裡面的工作人員, 正在張貼海報. 注意的看了一下, 海報上面寫著斗大的海莉簽名會, 哇!

入場時, 忍不住順口問了工作人員. 他們證實了演唱會完畢後, 海莉將會順便舉辦海莉簽名會. 哇!哇!

終於可以入場了, 一到座位後, 一陣驚喜. 不會吧, 這真的是二樓的座位嗎? 會不會走錯囉!

平平同樣是NT$3000塊的票, 為什麼高雄跟台北差這麼多? 這下終於可以看清楚海莉了! (淚

這次海莉台北演唱會的風格跟高雄演唱會截然不同. 高雄演唱會跟去年中秋純淨美聲演唱會很像, 跟交響樂團合作, 是屬於比較大的編制. 演奏的風格自然是氣勢宏偉.

而台北演唱會, 是屬於比較小的編制, 以弦樂器/鋼琴/吉他/打擊樂器來伴奏. 整個風格走向非常的典雅精緻.

這裡提一下我個人一直覺得的海莉音樂的風格, 海莉的音樂假如你常聽的話, 就會發現. 海莉的音樂通常刻意不太追求繁複的技巧, 她應該知道在這麼多的競爭者中, 她的特色就是她那非常特別乾淨, 優美的聲音跟獨特的音質, 所以她很喜歡用最簡單的方式呈現她聲音的特色. (有如海莉的家鄉紐西蘭般, 純淨天然)

最明顯的例子就是 Ave Maria (Caccini) 這首歌, 這首夏綠蒂也唱過, 一模一樣的歌詞, 夏綠蒂以非常繁複且高度的技巧進行演唱. 可惜啊, 雖說技巧滿分但是夏綠蒂的聲音就是不若海莉的聲音美麗而有特色. 同樣一首歌,海莉則是很簡單不囉唆, 不耍太多技巧的唱法, 直接呈現她聲音的特色. 簡單不囉唆, 自然呈現聲音的特色, 就是海莉的風格!

而海莉的聲音, 無疑的也已經成為最美的樂器. 她光清唱那美麗的聲音就足以感動人心. 所以如前所言追求簡單的風格, 使得她喜歡以簡單的樂器伴奏, 再加上她身上賦有的, 上天恩賜的最佳樂器. 兩個在一起就足以讓所有的觀眾得到滿滿的感動. 因此小編制的樂隊, 最適合海莉音樂的風格.

以這次演唱會為例, 真是讓人驚訝, 現場的樂器也不過是鋼琴, 吉他, 大小提琴而已. 有幾首歌,伴奏的樂器甚至只有一種. 就鋼琴配上海莉的聲音, 或是吉他配上海莉的聲音. 就這麼簡簡單單. 但就是這麼奇妙, 整個國家音樂廳海莉優美,豐富情感的聲音環繞其中, 讓大家聽的如癡如醉.

這次海莉自己帶自己的樂團來. 我其實對海莉的樂團成員有著高度的興趣. 以往,只能從網路上的各種訪問或YouTube影片得知海莉有個自己的樂團, 但對他們的成員或組成一直都很模糊. 如今終於一得親見海莉個人樂團的廬山真面目. 基本成員如下

海莉的個人樂團

鋼琴/音樂總監 - Tim Evans

低音大提琴/貝斯 - Jonny Gee

鼓 - Michael Simmonds

所以海莉個人樂團, 主要以弦樂器跟鋼琴為主, 當然打擊樂器也是不可少的. 很簡單的編制.

再來是吉他手, 這位是常跟海莉合作的英國獨立吉他演奏家

客座合作

吉他 - Andy Moore (A.J. Moore)

NSO (國家交響樂團)

大提琴 - 黃日昇 Jih-Sheng Huang

中提琴 - 陳猶白 Jubel Chen

小提琴 - 陳偉泓 Wei-Hong Chen

小提琴 - 吳庭毓 Ting-Yu Wu

整個台北演唱會, 詳細曲目依照演奏順序如下

海莉台北演唱曲目 - 流行之夜

(上半場)

Prayer

Scarborough Fair

Songbird

Hana

Thousand Winds

Theme from Schindler's List - Ting-Yu Wu (NSO)

The Swan (Le cygne) - Jih-Sheng Huang (NSO)

Mummer's Dance

Yuki No Hana

Danny Boy

Flowers In The Rainy Night

中場休息

(下半場)

Por una cadeza - NSO

Libertango - NSO

River

I Know You By Heart

Never Saw Blue

Pokarekare Ana

Misako Kojya: Warabigami Yamatoguchi - Hayley's band & NSO

Amazing Grace

Who Painted The Moon Black?

Both Side Now

Wuthering Heights

Nada Sou Sou (First Encore)

The Moon Represents My Heart (Second Encore)

整個歌曲的曲目, 一如之前所定位的, 流行之夜. 所以曲目以流行歌曲為主.

這裡我還有一點個人的感想. 海莉本人是唱跨界美聲的女高音歌手 (Soprano), 她不是流行歌手(Pop singer). 自然她在唱歌時, 以呈現她個人高音音質的美麗跟歌唱技巧為主.

而今晚這些歌曲, 大多海莉並不是原唱. 自然容易被大家拿來跟原唱這些一般而言是流行歌手來相互比較. 身為女高音歌手的海莉, 唱法當然會跟原唱有很大的差異. 我覺得,大家要跳脫原唱所帶來既有印象的束縛, 而放開心胸看海莉如何以她的女高音歌手風格重新詮釋這些歌曲.

[Prayer]

演唱會一開始, 大家興奮的屏息以待. 突然空中傳出海莉優美又悠揚的清唱聲音, 只見身著青藍色長禮服的海莉小姐緩緩走出舞台. 第一句清唱結束後, 音樂伴奏漸漸響起, 開始了這首空靈唯美的祕密花園名曲 Player.

國家音樂廳的場地果然名不虛傳, 海莉聲音的的任何細節, 清清楚楚的映入耳廉. Player空靈, 優美的氛圍, 借由海莉迷人的聲音, 慢慢的在空氣中散播開來. 好聽極了! 可能是場地的關係, 這首比在高雄那次效果好很多.

唱完後, 海莉還小秀了一點中文, 她以幾乎沒腔調, 字正腔圓的中文輕鬆的說道 "大家好, 你們好嗎, 很高興來到台北." 贏得台下觀眾最熱烈的掌聲. (哦! 又要哭了! 她說中文的時候, 聲音好清脆, 好好聽哦!)

上半場的服裝, 海莉身著漂亮的青藍色長禮服, 宛如希臘女神般真是美極了.

哎! 可惜啊, 我的攝影機因設定錯誤, 整個拍起來都糊掉囉, 未能為海莉留下這場美麗的倩影. (道德魔人,不要鞭我. 我只想幫海莉留個紀錄而已,沒別的意思)

只好借用一張海莉在英國的照片囉. 底下這張照片, 來自海莉去年Oct 在 St Albans Arena 所辦的演唱會(擷取自YouTube影片). 除了髮型, 耳飾不對外. 衣服是正確的. (左邊是Andy Moore)

當天台北演唱會, 海莉的頭髮是向後綁起來的, 耳朵上有著迷人的吊飾.

圖片 1.png

[Scarborough Fair]

這首海莉簡單的介紹, 是來自於她在天使名伶 (Celtic Woman) 時期的歌曲.

這是首詞曲跟意境都很美麗的英格蘭經典民謠情歌. 海莉的表現一如往常, 熟悉的不能再熟悉的精確演出. (假如你是她的粉絲的話!)

當時腦海裡也不禁浮出海莉讓人懷念如此經典美麗的影像.

[Songbird]

這首是我很喜歡的歌曲, 超級愛在夜深人靜, 萬物一片寂靜的時候一個人聽這首歌. 真的超級有感覺的.

當天的演唱, 當海莉用她那謙細的聲音, 慢慢的娓娓道來. 讓人不禁又沉醉在那種醉人的芬圍跟意境中囉.

底下為在英國 Children in Need 的慈善活動演唱, 非常接近當天所聽到的

[Hana, 花]

海莉在唱這首歌之前, 作了簡單的介紹, 這首是來自於她的兩張日本專輯中的歌曲, 是首沖繩民謠.

這首不在原本預定表演的曲目裡面, 所以演奏出來的時候有點意外.

雖然這首在高雄場也演唱過, 但是不知怎麼當天聽突然覺得超感動的. 海莉唱夏川里美的兩首名曲中, 分別是淚光閃閃跟花這兩首. 我特別鍾愛這首. 也許是因為這樣所以當天聽來特別有感觸吧. 當時有點觸動了我的心弦. 有點感動到.

[Thousand Winds]

海莉有簡單的介紹一下, 這首原來是很美的一首詩, 最後被翻譯為英文.

這首也是廣受大家歡迎, 超級經典感動人心的歌曲.

原來應該以笛聲獨奏開場, 但蠻特別的是當天是以小提琴的聲音來開場, 哇! 小提琴的聲音相當的勾魂.

整首歌曲, 海莉的表現一如往常, 動人又精確的演出.

[Theme from Schindler's List] - Ting-Yu Wu (NSO)

電影辛德勒名單的樂曲. 哈哈! 沒研究! 我很少看電影!

[The Swan (Le cygne)] - Jih-Sheng Huang (NSO)

著名聖桑動物狂想曲裡的天鵝, 以大提琴來演奏, 真是超好聽的!

[Mummer's Dance]

這首優伶之舞, 是首有強烈異國風格的的歌曲, 是 Loreena McKennitt 的經典招牌. 可惜台灣的海莉專輯都沒有收錄這首歌. 我只從 YouTube 零星聽過海莉的版本.

今天倒是第一次正式聽海莉唱, 而且還是唱現場的.

[Yuki No Hana]

海莉說道, 這首是關於愛的耶誕歌曲? (耶誕歌曲? 我聽錯了嗎? 笑!

這首歌我超愛的! 當天海莉一開口, 海莉的聲音夾帶強烈的感情襲捲而來, 聽得入迷, 在這些帶有強烈情感的歌聲的催動下, 我不爭氣的眼眶又開始溼潤了.

真是讓人超感動.

底下是我超喜歡的, 雖然跟這次演唱會無關, 但也許稍微可以讓人了解那種讓人感動的氛圍

[Danny Boy]

一如往常, 海莉介紹這首是在她孩提時代, 全家在一起時,祖母會唱給全家聽, 祖父則在一旁彈鋼琴伴奏. (好溫馨的畫面!) 海莉是聽這首歌曲長大的.

經典的不能再經典的歌曲囉!

(海莉的祖母叫做 Shirley Ireland, 也曾是位職業歌手. 海莉的祖父則是位職業鋼琴/手風琴手. 如果說海莉來自歌唱音樂世家, 這樣的形容一點也不為過!)

[Flowers In The Rainy Night]

重頭戲, 雨夜花登場囉! 海莉說道上次世運為大家帶來國語歌, 所以這次她為大家帶來台語歌囉! (熱烈鼓掌) 她真的喜歡這首歌, 也希望你喜歡囉!

這首雨夜花可能是因為旋律較為強烈, 配上海莉獨特的聲音, 我還是深深覺得非常的催淚, 讓我聽了有強烈想哭的舉動. 海莉真的把這首歌的旋律, 氣氛, 抑揚頓挫掌握的非常好. 真的果然是專業的歌者, 即使是完全不懂歌詞的內容, 甚至每個台語字的位置的情況下. 依舊能唱出讓人非常動容的歌曲. 哎! 實在真的是非常有歌唱天分的女孩.

唯一的可以挑剃的小缺點, 有幾個字發音比較高雄的那次而言, 有點跑掉. 但暇不掩瑜, 整個雨夜花悲苦的感情都有唱出來了. 真是讓人讚嘆, 她是怎麼辦到的!

底下為當時的影片. 可惜啊, 因為設定錯誤, 影像整個糊掉了, 未能為海莉留下這如此具有記錄性的一刻.

中場休息

[Por una cadeza] - NSO

好聽的演奏曲

[Libertango] - NSO

好聽的演奏曲

[River]

海莉又上場囉! 因為NSO演奏完畢後她比較慢出來, 這時她開了點小玩笑: 抱歉, 她被困在電梯. 然後又說, 假的! 哈哈! 接著坐到鋼琴上, 脫下高跟鞋, 介紹一下這首由 Joni Mitchell 所唱過,來自她的魅力冬戀(Winter Magic)專輯的歌曲 River.

還是一樣的感動. 很難想像, 就這樣簡單的鋼琴自彈自唱. 就簡簡單單的鋼琴聲, 外加海莉的聲音. 一切就是這樣簡簡單單, 一點也不花俏. 但就能營造出讓人萬分感動的氣氛,氛圍. 讓人又要流淚了! 哎!

我其實非常期待這次台北演唱會, 因為台北演唱會會非常接近海莉本人在英國的現場演唱. 裡面大部分的演唱風格跟方式, 將是複製海莉在英國演唱的一切. 例如這首 River 就是最明顯例子. 很高興在台灣的我們, 有機會在台灣直接欣賞海莉在英國的演唱.

底下為去年 12th Dec, 海莉在英國 Bath Forum 為魅力冬戀巡迴演唱這首River的實況 (Winter Magic Tour)

下半場海莉的衣服又換囉, 換上高雄世運前半場的那件超級性感的新紅色洋裝. 哎! 海莉的身材, 可真的是棒呆了!

先來第一張, 由噗浪(Plurk)網友提供, 海莉彈這首 River, 脫下高跟鞋時, 性感可愛的身影.

海莉下半場的演唱情況 (截取取自海莉演唱月亮代表我的心之影片)

圖片 4.jpg

圖片 1.jpg

圖片 5.jpg

圖片 7.jpg

[I Know You By Heart]

這首海莉正式介紹吉他手 Andy Moore 給大家認識. Andy一上台, 似乎他的吉他一直搞不定. 有點小搞笑. 海莉介紹了一下, 這首是她最喜歡的歌, 有順便提及這首是Eva Cassidy的歌曲, 很悲傷的是她錄完這首歌兩個星期後就過世囉.

當天這首也是讓人超感動的. 又是很讚的海莉風格, 就簡簡單單的吉他伴奏, 外加海莉迷人的聲音. 吉他淡淡的伴奏, 海莉一些高音吟唱, 聲音強烈的撞擊聽眾的內心. 句句悅耳且又讓人感動不已啊!

底下是海莉在英國跟這次的吉他手 Andy Moore (A.J. Moore) 演唱的實況

[Never Saw Blue]

這首也是簡簡單單的鋼琴伴奏, 加上海莉的歌聲.

這首本來就是很好聽的一首歌, 在海莉純淨美麗音質的加持下, 更加的觸動人心. 就這樣, 簡簡單單的鋼琴伴奏. 海莉唱起來韻味十足. 這首當時聽來也是我有被感動到的一首歌.

底下是海莉在英國演唱的實況, 彈鋼琴的那位就是這次的音樂總監 Tim Evans

[Pokarekare Ana]

這首開始前, 海莉很高興的一一陸續開始介紹她專屬樂團的所有成員: Tim Evans, Andy Moore, Michael Simmonds, Jonny Gee. 最後也順便介紹了 NSO 的四位成員. 能在台灣親見海莉自己的樂團, 真幸福啊!

這首歌雖然大家都耳熟能詳了, 但海莉還是稍微介紹了一下, 這首來自她的第一張專輯Pure. 是首悲傷的傳統毛利情歌.

這首海莉有多種版本, 台北演唱會採用的是第一句清唱的版本, 這個版本裡面會有一段海莉以人聲伴奏醉人優美的低吟聲跟一段優美的豎琴獨奏.

有趣的是, 當天並沒有豎琴, 所以中間優美的豎琴演奏只好改用其他樂器(吉他)囉!

[Misako Kojya: Warabigami Yamatoguchi] - Hayley's band & NSO

這個演奏讓我超驚喜的, 真難得能看到海莉自己的樂團跟台灣NSO 的絕佳默契完成演奏(他們只有半天的時間排演啊), 演奏的真是超好聽的啊. 音樂總監兼鋼琴手 Jim Evans 還蠻酷的. 看他手勢豐富的指揮兼彈奏鋼琴. 讚!

這首是夏川里美所演唱過的一首沖繩民謠. 也被海莉收錄在她的櫻花戀曲2的專輯中.

[Amazing Grace]

一開始悠揚的小提琴聲的前奏, 立即帶入這首海莉的經典招牌歌曲. 當時演唱採用的是和本田美奈子的白色巨塔版 - 最後結束那幾句採用和聲唱法.

不知怎麼, 雖然已經聽過非常非常多遍了! 但是當天的這次還是讓我感動不已. (我太多愁善感了嗎? 笑!)

[Who Painted The Moon Black?]

海莉有介紹了一下, 這首是八年前她的第一張國際專輯Pure裡她最喜愛的歌曲. 這八年對她而言真是讓人驚異的一段旅程啊.

這首的現場演唱也是非常珍貴, 只見過海莉曾在他的返鄉演唱會DVD (Hayley Westenra live in New Zealand)演唱過一次. 之後就都沒有囉!

[Both Side Now]

海莉說道這是吉他手 Andy 最愛的歌曲(solo). 這是首很美的一首歌, 雖然她已經唱了非常的多次, 每次都會從中學到一些新的東西, 每次演唱都會有點不一樣.

這首超級經典由Joni Mitchell所唱紅的英文名曲, 簡單又雋永的歌詞, 曾經感動過多少的男男女女. 原唱以吉他伴奏, 豐富感情的聲音, 已經被公認為超級經典囉!

覺得海莉很有勇氣, 敢挑戰這樣的經典! (笑

當天這首歌的演唱, 個人覺得也是有被感動到. 這首歌本來就是情感豐富流動, 很容易感動人心的歌曲. 海莉這首歌的CD版本, 走的是美聲路線. 跟原唱Joni比起來, 海莉的聲音美麗的無已復加. 而當天的現場演唱, 海莉比CD版本更豐富多變的唱腔, 賦予了歌曲更多情感的流動. 真的是很讓人難忘.

不過這首歌是這樣的, 似乎要經歷一些人生的滄桑, 才能唱出深刻撞擊人心, 讓人感動的感覺. (所以海莉也說了, 她每唱一次, 就多些感觸)

雖然海莉現場唱的遠比CD版本的讓人感動. 但我覺得, 原唱 Joni 那種經過歲月滄桑洗禮所建立起來的高牆, 年少的海莉應該是很難體會跟企及的.

底下是海莉在英國跟她的樂團演唱的實況

[Wuthering Heights]

這首是Kate Bush所唱紅的名曲. 描述著名的小說咆嘯山莊. 不同於Kate Bush較溫柔婉約的唱法. 海莉的演唱詮釋方式跟原曲有很大的不同, 採用的是高音的美聲唱法.

當天這首歌真是讓人超級震撼的, 讚啊!

一開始, 這首曲調超級難唱的歌, 海莉以極高的高音開場. 剛開始還好, 但是到最後真是超精采的.

特別是最後三段, 原歌詞利用不斷重複的疊句, 來塑造咆嘯山莊小說裡, 愛恨交織的強烈情感. 原唱唱得蠻溫柔婉約的. 我倒比較喜愛海莉的詮釋方式. 當天海莉這幾句疊句唱得氣勢萬均. 非常的有力量. 驚人的是, 聽眾有如在大海中的衝浪者. 好不容易經過一道美麗有力量的大浪後, 下一道更強, 更美麗的大浪又突然洶湧而至. 當你正在在讚嘆時, 比這更驚人的浪潮又突然拍打而來... 就這樣一波又一波, 一次比一次精采的浪花洶湧而至, 讓人無法屏息啊! 天哪! 我現在不是在聽現場演唱會嗎? 不是沒有任何後製嗎, 不是只有簡單的樂器跟海莉的聲音而已嗎? 真是太驚人了!

事後, 實在非常附和推特Twitter上某位推友的說法, 海莉這首歌現場表現竟是如此精采, 海莉的CD應該對這首歌重新錄製才是!

這首最後在海莉的清脆悅耳的中文謝謝聲中, 結束了今天的演唱.

[Nada Sou Sou] (First Encore)

我本來以為高雄人比較害羞, 事實證明, 北部人一樣很害羞. 哈哈! 大家猛力鼓掌更了好久, 終於有人喊encore.

當海莉很高興的出來詢問是否再一首歌時. 有個超強的觀眾很大聲的大喊 "Hayley, we love you! Taiwan loves you! Bravo!" 海莉跟全場的聽眾聽到都傻眼囉. 哈哈哈, 真是太瘋狂囉! 太熱情了! 我喜歡!

Encore曲跟高雄場一樣, 是下川里美的淚光閃閃. 這首歌海莉演唱出來, 一如往常非常精確的演出. 這首我還是喜歡下川里美的日文版本啦, 比較有味道! 改成英文雖然依舊好聽但少了點韻味!

[The Moon Represents My Heart] (Second Encore)

上首演唱完, 其實心裡有預感, 像海莉這位如此厚愛台灣歌迷的藝人, 應該很有機會會像高雄場一樣來個第二次的Encore.

果然在大家的熱烈鼓掌下, 海莉決定再一次的 encore. 這真是讓人永遠難以忘懷的畫面. 只見海莉跟鋼琴手 Tim Evans 以眼神相互徵詢, 似乎正在溝通意見取得共識. 而後就是雙方非常有默契的 Tim 開始彈奏一段大家再也熟悉不過的前奏, 當海莉將第一段歌曲唱出時, 觀眾立即爆出熱烈的掌聲.

哇! 真的要哭了, 沒想到又是這首讓所有台灣人魂盈夢牽的月亮代表我的心!

這真是超級壓軸的歌曲, 給了當場所有的聽眾最大最大最大的驚喜. 這次海莉不需要任何人跟她對唱了! 這次是非常完整的一首, 獨唱版的月亮代表我的心. 海莉可以獨立的完成這首歌曲的演唱. (哇! 眼淚要奪眶而出了!)

這首歌, 海莉的咬字依舊清晰異常, 依舊句句悅耳動聽. 依舊是那樣熟悉專注的眼神, 笑容可掬的笑容, 豐富動人的手勢. 但更讓人十分感動的是那份心意, 那份求新求變的誠意. 對這樣才23歲的女孩, 就能有這樣驚人的表現. 不免讚嘆, 難怪大家如此為她癡狂!

謝謝海莉! 這首歌無疑的給了今天的演唱會跟這次的台灣之行最大最漂亮的驚喜跟結尾! 今天在場的2073人, 將會永難忘懷海莉曾經給他們一個這麼難以忘懷的一個夜晚. (月亮代表我的心, 海莉只會跟只曾經唱給台灣人聽, 第一次感覺到台灣海莉的歌迷是如此的幸福! )

底下為當時的影片!